Saltar al contenido principal
Este contenido se refiere a versión del dispositivo: 1.1.0.0

Historial de versiones

Esta página recoge el historial de revisiones controlado de estas instrucciones de uso (IFU). De acuerdo con el apartado 23.4(y) del Anexo I (Requisitos generales de seguridad y funcionamiento) del Reglamento (UE) 2017/745 (el MDR), proporciona la fecha de emisión de estas instrucciones de uso y, para cualquier revisión posterior, la fecha de emisión y el identificador de dicha revisión.

Cada entrada corresponde a un único cambio aprobado de las instrucciones de uso. De forma coherente con nuestro Sistema de Gestión de la Calidad (procedimiento GP-001), cada revisión queda identificada de forma única e inalterable y se conserva dentro del sistema de documentación controlada del fabricante. El identificador de la última revisión es la Versión que figura en la fila más reciente de la tabla siguiente, junto con su fecha de emisión. La columna Fecha registra la fecha de aprobación, es decir, la fecha en la que la revisión fue aprobada conforme a la cadena de aprobación definida para este documento. La columna Versión proporciona una etiqueta secuencial y legible.

Dado que estas instrucciones de uso son un documento digital, cada cambio realizado en cualquier parte de ellas va acompañado de una nueva entrada en la tabla siguiente, de modo que esta página siempre refleja la última versión publicada.

VersiónFechaResumen de cambios
12026-06-23Versión inicial.
22026-06-25Se eliminó la indicación de borrador de la nota de marcado CE MDR de la UE en la tabla de contenidos.
32026-09-14Se completó la traducción al portugués de la etiqueta del dispositivo y de la información de seguridad que la acompaña.
42026-10-01Se añadió APOTECH CONSULTING LIMITED como persona responsable en el Reino Unido en la etiqueta del dispositivo. El cambio se realizó el 2026-08-27 y no se registró en esta tabla en su momento; esta entrada lo recoge de forma retrospectiva.
52026-10-01Se eliminó la indicación de borrador del marcado CE MDR de la UE en la etiqueta del dispositivo, tras la emisión del certificado MDR 792790 por BSI, organismo notificado 2797.
62026-10-05Se alinearon las bandas de color del indicador de malignidad con los umbrales Baja, Moderada y Alta de la tabla que lo acompaña.
72026-10-07Se añadió una traducción al francés de estas instrucciones de uso.
82026-10-07Se revisaron las contraindicaciones para alinearlas con la finalidad prevista: los puntos sobre pliegues cutáneos, uñas, pelo, sangrado, tatuajes, cremas y cicatrices se mantienen como las situaciones en las que limitan el análisis, en lugar de como exclusiones de estructuras a las que se destina el dispositivo; se añadieron las imágenes que no muestran piel, las lesiones no pigmentadas fotografiadas con un dermatoscopio, las imágenes con calidad insuficiente según el dispositivo, el uso del resultado como única base para una decisión y las afecciones no visibles o no distinguibles visualmente; se eliminó el punto sobre la distancia al ojo. Se revisaron los requisitos obligatorios de integración del Manual de instalación: la calidad de la imagen, la entropía y, cuando se produce, la evaluación de la gravedad pasan a ser elementos obligatorios del informe; la selección del tipo de problema, las instrucciones de captura, una herramienta de recorte de imagen y la comprobación de la calidad de la imagen son obligatorias para el usuario que captura las imágenes, con una nueva sección "Herramienta de recorte de imagen" que describe cómo funciona la herramienta de recorte; los indicadores binarios de seguridad pasan a ser recomendados, con la recomendación de derivación como salida de derivación; y los umbrales se indican como rangos sugeridos que la organización establece para su caso de uso. Se eliminaron la sensibilidad y la especificidad de la lista de metadatos del informe.
92026-10-26Se corrigió el plazo del indicador de derivación de alta prioridad en la especificación del endpoint del Manual de instalación, de 7-15 días a 7-14 días, en coherencia con las dos semanas que el mismo manual indica para ese indicador.
102026-10-29Se añadió una cuarta instrucción de captura para otras condiciones al Manual de instalación, con su ilustración: no usar un dermatoscopio y hacer la foto con la cámara del móvil.